Glosario de términos
A
· Adherencia: Cumplimiento y seguimiento formal de un tratamiento de duración indefinida.
· ADN: Material genético que se encuentra en el interior de los organismos y que determina las características hereditarias del individuo. Se fabrica ADN del VIH por medio de copias de ARN vírico.
· ADVP: Administración de drogas por vía parenteral (intravenosa).
· Anticuerpo: Sustancia elaborada por el sistema defensivo del cuerpo humano para luchar contra algún elemento extraño (pertenece o no a un microbio).
· Antígeno: Sustancia extraña y ajena al cuerpo humano que es reconocida por el sistema defensivo inmune, el cual fabrica otra sustancia (anticuerpo) para luchar contra ella. Así se forma, el complejo antígeno-anticuerpo, donde el anticuerpo, fabricado por el organismo, intenta anular al antígeno.
· ARN: Material genético que se encuentra en de interior de los organismos. El VIH almacena las instrucciones que permiten fabricar más copias de si mismo en forma de ARN.
· AZT: Zidovudina.
B
· Bacteria: Microorganismo (microbio) constituido por una sola célula, sobradamente difundido en la naturaleza, formado por una membrana en el interior de la que se encuentran todos los arganells y el material genético.
C
· Calcsicova: Coordinadora de Asociaciones de lucha contra la SIDA de la Comunidad Valenciana.
· Carga vírica: Cantidad de virus (habitualmente VIH) existente en el organismo. La carga vírica se determina a menudo midiendo la cantidad de ARN del VIH en la sangre.
· CD4: Proteína de la superficie de una célula humana. Permite al VIH unirse a una célula, penetrar en ella e infectarla. Se encuentran receptores CD4 en linfocitos T CD4 que son el principal objetivo del VIH, así como en macrófagos y algunas otras células.
· Célula T: Conocida también como linfocito T. Una célula del sistema inmunitario que reconoce células malignas y células infectadas por virus, bacterias o hongos.
· CMV: CitoMegaloVirus.
· Crónico: Síntomas y enfermedades que persisten durante un amplio período de tiempo (meses o años) por oposición a agudo (con una duración de pocos días o semanas).
D
· d4T: Estavudina.
· ddC: Zalcitabina.
· ddI: Didanosina.
· DMP-266: Efavirenz.
· ADN: Ácido desoxirribonucleico.
E
· ELISA/EIA: EnzimoInmunoAnálisis.
· Enzima: Proteína que ocasiona alteraciones químicas en el interior de una célula, p.e. formando otras proteínas, ADN o ARN.
· ERES: Enfermedades de Transmisión Sexual.
F
· FACASA: Federación de los Comités antisida de Andalucía.
· FASE: Fundación AntiSIDA Española.
· FDA: Food and Drug Administration.
· FIJO: Formación e Información sobre Tratamientos (VIH/SIDA).
G
· GGT: Sustancia que se mide en los análisis de sangre y que refleja el drenaje de la bilis.
· Glóbulo blanco: Los glóbulos blancos o leucocitos son células sanguíneas. Su misión capital es la defensa del organismo frente a agresiones externas. Hay diferentes tipo (segmentados, neutrófilos, linfocitos).
· Glóbulo rojo: El glóbulo rojo, hematíe o eritrocito, es la célula sanguínea encargada de transportar el oxígeno.
· GNP+: Global Network People +, Red global de trabajo de personas seropositivas.
· VASO: Ver transaminasas.
· GPT: Ver transaminasas.
H
· HIV: Virus Inmunodeficiencia Humana
· Hongo: Microorganismo afín al reino vegetal; algún de ellos es capaz de provocar enfermedad en el hombre.
I
· IAPAC: Asociación Internacional de Médicos Especializados en SIDA.
· ICASO: International Council SIDA Organisation, Consejo Internacional de las ONGs VIH/SIDA.
· ICW: International Council of Women, Consejo Internacional de la Mujer.
· Infecciones oportunistas: Infecciones que aparecen en personas con sistemas inmunitarios debilidades, p.e. pacientes con infección por VIH, cáncer o tratados con ciertos medicamentos. Estas infecciones son ocasionadas por microbios que generalmente no provocan enfermedades graves en personas inmunocompetentes.
· Inhibidores de la Proteasa (IPs): Fármacos que inhiben la proteasa del VIH, evitando la producción de nuevos virus infecciosos, actúan sobre enzimas del VIH conocidas como proteasas. Las proteasas “cortan” grandes proteínas del VIH para producir proteínas funcionales más pequeño. El VIH no puede replicarse eficazmente sin estas pequeñas proteínas. Cuando los pacientes toman inhibidores de la proteasa, siguen produciéndose copias del VIH, que se liberan en su organismo, pero los virus son deficientes. Estos virus deficientes no pueden infectar otras células y de esta manera se reduce la carga vírica.
· Inhibidores de la Transcriptasa Inversa No Nucleósidos (ITINNs): Fármacos que inhiben la transcriptasa inversa al unirse directamente a ella, impiden la acción de la transcriptasa inversa al inserir en el interior de la “mano en forma de copa” de la enzima. Como en resultado, la forma de la enzima cambia e interrumpe la producción de ADN vírico. Los ITINNs son inhibidores muy potentes de la replicación del VIH. A diferencia de los ITINs, los ITINNs no deben ser alterados (metabolizados) por la célula antes de desplegar su actividad. Son capaces de unirse directamente al VIH libre y de inhibir virus libres. Los ITINNs se absorben también rápidamente en el organismo y penetran en una amplia gama de tejidos.
· Inhibidores de la Transcriptasa Inversa Nucleósidos (ITINs): Fármacos antiVIH que inhiben la replicación vírica. Son metabolizados y a continuación se incorporan al ADN vírico a través de la transcriptasa inversa, interrompin así la síntesis de ADN. Eso interrumpe la producción de ADN vírico funcional a partir de ARN de VIH por efectos de la transcriptasa inversa. Los ITINs pueden impedir solo la actuación de la transcriptasa inversa después de haber sido alterados (metabolizados) en las células del paciente.
L
· Linfocito (célula) T CD4: Tipo de célula T que interviene en respuestas inmunitarias frente a infecciones víricas, fúngiques, protozoarias y algunas infecciones bacterianas. las células CD4 se conocen también con el nombre de células colaboradores (helper: en inglés ayudante ), ya que ayudan a otras células del sistema inmunitario.
· Linfocitos: Glóbulos blancos de la sangre que representan una parte llave del sistema inmunitario.
M
· Mantoux: El Mantoux o PPD es una prueba que se realiza por medio de una inyección en la piel del antebrazo para saber si el paciente ha tenido contacto con el microbio de la tuberculosis. Un resultado positivo significa que ha tenido contacto.
· Microbio: Término empleado para designar cualquiera ser vivo que precisa microscopio para ser visto a causa de su pequeño tamaño.
· Mutación: Alteración de ADN o ARN que puede tener como consecuencia cambios de la función de un organismo, p.e. el desarrollo de cepas VIH resistentes a determinados fármacos antiVIH.
N
· NAIVE: “Paciente naive”, se refiere a paciente “virgen” de tratamiento antirretroviral, no previamente tratado.
O
· ONUSIDA: ver UNAIDS
P
· Período ventana: Se refiere al período de tiempo transcurrido desde que un paciente adquiere (se infecta) el VIH y se pueden detectar anticuerpos en la sangre. (3 meses).
· Plaquetas: células sanguíneas encargadas de la coagulación de la sangre.
· PPD: Ver Mantoux.
· Profilaxis: Sinónima de prevención.
· Proteasa: Enzima que emplea el virus para poder reproducirse dentro de la célula infectada del paciente.
R
· Recuento celular CD4: Número de células CD4 por mm 3 de sangre. Un método habitualmente utilizado para la valoración del estado inmunitario en personas con infección por VIH. Las condiciones definitorias de SIDA son más frecuentes una vez que el recuento celular CD4 es <200 células por mm 3 .
· Replicación: Elaboración de más copias (p.e. de un virus).
· Resistencia farmacológica: Capacidad de una cepa VIH de escapar al efecto de uno determinado fármaco antiVIH. Se desarrolla una resistencia farmacológica como resultado de alteraciones genéticas (mutación) en el virus y se detecta habitualmente en el laboratorio.
S
· Seropositivo/a: Persona que tiene anticuerpos contra el VIH. Tiene el mismo significado que portador.
· Síndrome de inmunodeficiencia Adquirida (SIDA): Los estados tardíos de infección por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH). Los pacientes con sida han presentado complicaciones de infección por VIH y un recuento CD4 bajo.
· Sistema inmunitario: Defensa natural del organismo frente a microbios (bacterias, virus y hongos) y cánceres.
T
· TACO: Siglas de Tomografía Axial Computerizada. Técnica radiológica de alta sensibilidad.
· Transaminasas: Son de 2 tipo VASO y GPT. Son sustancias que se encuentran dentro de las células. Cuando se detectan elevadas en la sangre significa que ha habido destrucción celular. Prácticamente solo se refiere a las células del hígado.
· Transcriptasa inversa: Enzima que emplea el virus para poder infectar al núcleo de las células CD4, sintetiza ADN a partir de ARN del VIH.
· T4: Denominación antigua de CD4.
U
· UNAIDS: Organismo de la ONU dedicado al seguimiento de la enfermedad de la SIDA, en todos sus aspectos.
V
· Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH): Virus que ha sido identificado como causa de SIDA.
W
· Western Blot: Técnica de laboratorio que se realiza para detectar diferentes clases de anticuerpos contra el VIH, y así poder confirmar el diagnóstico de infección por este virus.
